NEXT STAGE

「熱海殺人事件 売春捜査官」
[作]つかこうへい [演出] 渡辺和徳
[出演]高野愛・仲道和樹・友部康志・新澤明日
[日時]2023年4月19日[水]〜23日[日]
[会場]上野ストアハウス
[劇場観劇]一般 3,500円 / 学生 2,500円(前売当日とも)
[LIVE配信]2,500円
ABOUT
9PROJECTの第18回公演は、数ある「熱海」シリーズの中でも特に人気の高い「売春捜査官」を再演いたします!
1996年、大分市つかこうへい劇団の旗揚げ公演として初演。つかこうへいが初めて在日朝鮮人問題に切り込んだ作品として話題となり、1999年にはまだ日本文化の規制が厳しかった韓国で、初めて日本語での演劇公演を実施。日本文化開放の先駆けとなりました。また、男性社会の中で虐げられながらも強く立ち続ける女・部長刑事の姿は大きな共感と感動を呼び、現在も強い人気を誇っています。
北区つかこうへい劇団でつかに師事していた当時、本作は新人用のテキストとして常時使用される戯曲であり、9PROJECTメンバーにとってはまさに“知り尽くした”作品だったはずでした。今回は記録に残る限り初演に近い台本を使用し、慣れ親しんだ台詞の一行一行を精査し直して、つかこうへいがこの作品で描こうとしたものがなんであったのか…女伝兵衛の原点を見つめ直したいと思っています。
HOT TOPIC

「売春捜査官」チケット発売中!
今回使用するテキストは、1996年の初演版ほぼそのまんまです。2年前、9PROJECTで初めてこの「売春捜査官」に挑んだ時は、最も広く知られた大分市つかこうへい劇団の全国公演時のテキストを使用しました。上演を繰り返したことで作品としてこなれていて、かと言って過度な変化もしておらず、この作品の魅力を最も伝えられると思ったからです。
しかし再演の今回は、あえてもっと無骨な初演前〜初演の頃の戯曲を選びました。そこには、つかさんがこの作品を生み出していく過程の中で、取捨選択していった台詞がたくさん残っています。それを手がかりに、なんとなく“理解した気になっていた”台詞を全て読み込み見直しました。
2年前は、オーソドックスな戯曲を使い、オーソドックスな作り方の中に飛び込んで、この「売春捜査官」の世界にどっぷり浸かりました。役者の鼻っ面を引きずり回るような台詞と大乱闘したような公演でした。でも今回は、もうちょっと9PROJECTらしく、台詞を乗りこなせそうな気がしています。
DVD/Blu-ray



9PROJECT


つかこうへいの言葉には、胸を突き刺すような切なさを覚える。
メディアプロデューサー 酒井 政利
そして、生きる養分、勇気として語りかける力がある。
9PROJECTの舞台を観るたび、同じ力がそこに息づいているのを感じてならない。
つかこうへいの舞台を引き継ぐ若者たちがいることを何よりもうれしく思う。
9PROJECTは、つかこうへいに師事したメンバー3名によって結成。近年では上演されることの少なくなった、70〜80年代のつかこうへい作品を中心に上演している。つかこうへいの“演出”よりも“言葉”に注目し、戯曲を一切書き換えることなく生み出されるその作品は、当時つか作品に熱狂した世代からも大きな支持を集めている。
1999年、つかこうへいが東京都北区のバックアップを受けて設立した「北区つかこうへい劇団」に、渡辺和徳が役者コース7期生として入団。つかこうへいから「お前は本を書け」と言われて、劇作・演出の道に転向。つかの執筆を手伝いながら、多数の演劇作品を発表する。
2001年、高野愛・小川智之が9期生として入団。まもなく、劇団9期生を中心に「プロジェクト9」というチームが結成され、つかこうへい演出で多数の作品が上演される。その後、10年あまりに渡って、つかこうへいに師事する日々が続く。
2010年、つかこうへいが死去。2011年、北区つかこうへい劇団の解散公演「飛龍伝’90」(紀伊國屋サザンシアター)では、高野・小川が主演、渡辺が演出を担当。
劇団解散後、しばらく各々の道を歩むが、自分たちなりにつかこうへい作品に取り組みたいと、2014年に再結集。第1回公演「ストリッパー物語」(作/つかこうへい)を上演した際にはチケットは発売初日完売するなど注目を集めた。を以後、初期のつかこうへい作品を中心に上演を続けている。
名前の由来は、北区つかこうへい劇団時代のチーム名「プロジェクト9」をひっくり返して、9PROJECT(ナイン プロジェクト)。つかこうへいという存在にがむしゃらに立ち向かい、作品に没頭していた、その初心を忘れることなく活動していきたい、という志を込めて命名された。
モットーは、やりたいことをとことんやる。自分たちが今やりたいこと、挑戦したいことを3人で徹底して話し合い、純粋に芝居に向き合っていく…。それが 9PROJECT です。